Inhalt
Die Römer haben einen Weg gefunden die Gallier zu besiegen: den Kampf der Häuptlinge. Augenblix soll gegen Majestix antreten. Zu allem Unglück wird Miraculix auch noch von einem Hinkelstein getroffen – und kann keinen Zaubertrank mehr brauen.
Besetzung |
Rolle |
Sprecher |
Erzähler |
Wolf Frass |
Asterix |
Peter Heinrich |
Obelix |
Douglas Welbat |
Miraculix |
Wolf Rathjen |
Troubadix |
Thomas Karallus |
Zenturio Lacmus |
Ben Hecker |
Augenblix |
Utz Richter |
(P) 1997/2004, Universal Family Entertainment
© 2004 by Les Èditions Albert René / Goscinny-Uderzo
Kommentar - Detlef Kurtz
Eine Menge Ärger, nicht nur das die Römer mit einem fiesen Plan das kleine gallische Dorf besiegen wollen, nein, auch Miraculix hat Probleme. Obelix hat versehentlich ein Hinkelstein fallen lassen und nun erinnert er sich nicht mehr an das Rezept des Zaubertranks ...
Die Sprecher haben hörbar Spaß und so bietet auch Folge 4 der Hörspielreihe Spaß von Anfang bis zum Schluss. Etwas negativ wirkt die arg kurze Spieldauer von 38 Minuten. Sehr positiv, die CD hat 8 Tracks, was bei der Länge wirklich vorbildlich ist.
Fazit: Comic-Flair zum Hören. Für alle Asterix-Fans und die, die es werden wollen!
|