Inhalt
Irland zur Zeit der Pest im 7. Jahrhundert. Hier existieren die 5 Königreiche Ulaidh, Connacht, Midhe, Laigin und Muman. Schwester Fidelma von Kildare ist Anwältin an irischen Gerichten und soll im Auftrag ihres Bruders Colgú (dem Thronfolger von Muman) einen Mord aufklären. Der ehrwürdige Dogen aus dem Königreich Laigin wurde in der Abtei Ros Ailithir in seiner Zelle ermordet aufgefunden. Als Wiedergutmachung verlangt der König von Laigin das Land Osserie zurück. Ein heikler Auftrag also für die junge Nonne...
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Fidelma |
Sissy Höfferer |
| Cass |
Hans–Werner Meyer |
| Bruder Midach |
Michael Habeck |
| u. a. |
© & (P) 2006, Westdeutscher Rundfunk
© 2006, Der Audio Verlag
Kommentar - Thomas Bayer
Wieder einmal beweist der Westdeutsche Rundfunk (WDR), dass er seit vielen Jahrzehnten die besten Hörspiele in Deutschland produziert.
Die Geschichte beginnt mit dem Auftrag für Schwester Fidelma einen Mord aufzuklären. Doch noch auf der Reise zum Tatort wird ein Dorf durch Krieger des Königs angegriffen. Im Kloster wird kurz darauf ein weiterer Mord begangen. Von Anfang an hat die Geschichte Schwung und Spannung. Die Atmosphäre des 7 Jhdt. wird durch passende Geräusche und Musik hergestellt. Die Lösung des Falles ist überraschend.
Die CD - Verpackung ist stilvoll, das Booklet verrät einiges über die Sprecher/innen, Irlands Geschichte und die Umsetzung des Romans als Hörspiel:
So hat sich Romanschriftsteller Peter Tremayne ausführlich mit dem Kirchen- und Rechtssystem Irlands im 7. Jahrhundert beschäftigt. Hier hatten Frauen einen festen, meist einflussreichen Stand. Irland war zudem ein Land der Bildung mit Universitäten, Kirchen und Klöstern, das Ganze unabhängig von Rom. Das Kloster St. Bridge wurde beispielsweise von einer Frau gegründet. Und hier in dieser Atmosphäre siedelt Peter Tremayne seine Geschichten um Schwester Fidelma an. Mittlerweile gibt es eine mehrteilige Romanreihe, „Tod im Skriptorium“ ist der erste dieser Romane. Etwas störend ist, dass die Zwischenmusiken sehr ähnlich sind. CD 1 endet leider ohne Musik. Die Einteilung der jeweils 10 Tracks ist benutzerfreundlich, sie liegt bei 3 bis 6 Minuten (4 Tracks sind mit 7 bzw. 8 Minuten etwas zu lang !).
Die Besetzung der Sprecherrollen ist gut; Sissy Höfferer überzeugt in der Rolle der resoluten Fidelma von Kildare. Sven Plate, der als Jay Lawrence aus der Serie Point Whitmark bekannt ist, spricht hier überzeugend die wichtige Rolle der Schwester Necht. Michael Habeck war zuletzt im guten Hörspiel Der Schatten des Windes zu hören.
Fazit: Gute Hörspielumsetzung eines Historienkrimis, spannend und bis zum Schluss undurchschaubar. Auf eine Fortsetzung der Romanreihe als Hörspiel dürfen wir uns freuen.
*** Eine Gastrezension !! ***
|