>
Inhalt
Gotham City is reeling from the shocking news that Batman is confined to a wheelchair. Who will now protect the innocent from the dangerous inmates of Arkham Asylum, whom Bane has released? A new hero – Azrael – takes up the mantle of the Bat. But Azrael is more brutal Batman than Bruce Wayne, and far more eager to punish the guilty then to protect the innocent. Will he destory Gotham Citiy in order to save it?
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Batman / Bruce Wayne |
Bob Sessions |
| Alfred |
Michael Gough |
| Bane |
Peter Marinker |
| Jean Paul Valley / The Joker |
Kerry Shale |
| Commissioner Gordon |
William Roberts |
| Officer Montoya |
Lorelei King |
| Sergeant Harvey Bullock |
Eric Meyers |
| Scarface |
Michael Roberts |
| Dr. Shondra Kinsolving |
Alibe Parsons |
| Scarecrow / Nightwing |
James Goode |
| Tim Drake / Robin |
Daniel Marinker |
| The Mad Hatter |
Chris Emmett |
| Mayor Krol |
Vincent Marzello |
| The Riddler |
Stuart Milligan |
© 1993/2008 by DC Comics - "Batman": Created by Bob Kane
© 1994/2008 by BBC Audiobooks Ltd.
© + (P) 2008, Der Hörverlag GmbH - München
Kommentar - Detlef Kurtz
Diese englische Hörspielproduktion, die von der BBC 1994 produziert wurde, fängt den Comic-Charakter der bekannten Heldenfigur BATMAN perfekt ein. An einigen Stellen wirkt sie etwas überzeichnet, da die Bösen in Gotham City ähnlich schrill und manchmal auch albern inszeniert wurden, wie in der Batman-Realverfilmung aus den 60er Jahren. Dennoch überwiegt ein positiver Eindruck, dafür sorgen wuchtige Geräuscheffekte, düstere Musik und hervorregende Sprecher. Neben Bob Sessions als Batman ist auch Michael Gough als Butler Alfred zu hören, der diese Rolle bisher auch in allen Batman-Kinofilmen verkörperte. Niemand klingt künstlich.
„Level Advanced“ prangt auf dem Cover dieser Ausgabe, die von „Der Hörverlag“ veröffentlicht wurde. Dieser Rat ist durchaus ernstzunehmen, denn die Darsteller sprechen ihre Dialoge schnell und das Tempo des Hörspiels ist – trotzdem es eine 3teilige Geschichte ist – sehr hoch. Wer hier nicht bereits ein „trainiertes Ohr“ für engl. Produktionen hat, wird mit Sicherheit nur wenig mitbekommen. Wer englische TV-Produktionen gut versteht, sollte auch bei diesem Hörspiel viel Spaß haben und die Dialoge verstehen.
Die Miniserie wird als Komplettset Angeboten. Das Set enthält alle drei Teile auf 3 CDs mit sehr guten Kapiteleinteilungen und einer guten Tonqualität. Die Teile sind absolut ungekürzt und so ist es – dank einer Zusammenfassung auf jeder CD – auch möglich diese Minireihe getrennt zu hören, ohne den Überblick zu verlieren. Das Coverdesign paßt zum düsteren Inhalt.
Fazit: Ein Produkt für echte BATMAN-Fans, die schon Erfahrungen mit Engl.-Produktionen haben. Das Tempo ist hoch, die Handlung sehr spannend und teilweise hektisch. Der BBC ist ein echter Heldencomic für die Ohren gelungen, schade das nicht noch weitere Comics so vertont wurden.
|
