Inhalt:
Der Daumen des Ingenieurs
Ein verletzter Ingenieur betritt die Praxis von Dr. Watson. Er verlor bei einem Unfall einen Daumen, ein
Fall für Sherlock Holmes...
Der kreidebleiche Soldat
James Dott ist bersorgt um einen guten Freund, dieser reagiert nicht mehr auf Briefe, ist aber
sonst ein sehr zuverlässiger Mensch. Nach einem seltsamen Dialog zwischen ihm und dem Vater des
Freundes, schreibt er Sherlock Holmes einen Brief. Der Meisterdetektiv läßt sich die komplette
Geschichte erzählen und stößt bei seinen Ermittlungen auf ein sehr interessantes Ergebnis...
(Inhalt selbst verfaßt - Die CD-Edition enthält keine Inhaltsangabe!)
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Sherlock Holmes |
Peter Pasetti |
| Dr. Watson |
Klaus Behrend |
| James M. Dott |
Alexander Kerst |
| Oberst Emstworth |
Werner Hessenland |
| Sein Sohn |
Michael Rehberg |
| u. v. a. |
© 1965/2002, Bayerischer Rundfunk
© 2002, Maritim Studioproduktionen - C. Hermann, Dortmund
Kommentar - Detlef Kurtz
Mit diesem Klassiker präsentiert Maritim einen wahren Radiohörspielklassiker in Top Qualität. Zwar ist es in Mono, aber
bei einem Hörspiel aus dem Jahre 1965 ist das wirklich nicht anders zu erwarten. Schon der Name Peter Pasetti sollte
reichen um die Qualität des Stückes zu unterstreichen, doch der Reihe nach...
In "Der Daumen des Ingenieurs" ist der Name Programm. Wir lernen in vielen Rückblicken die Umstände kennen, wie
der Ingenieur seinen Daumen verliert. Erst kurz vor Schluß zieht Holmes die Fäden zusammen und macht sich auf den
Fall zu lösen. Die Geschichte gibt eigentlich nicht viel her, aber dennoch gelingt es eine Spannung aufzubauen.
Wer Krimigeschichten mit Holmes liebt, wird auch diese berühmte Geschichte mögen. Immerhin wurde sich nicht zu
unrecht auch in den 80er Jahren als Hörspielfassung in der kommerziellen Serie von EUROPA erneut vertont (ebenfalls
mit Pasetti).
"Der kreidebleiche Soldat" geht einen anderen interessanten Weg. Im Gegensatz zu anderen Geschichten gibt sich
der Meisterdetektiv selbst die Ehre und erzählt einen Fall aus seiner Sicht! Durch dieser Änderung gewinnt die
Folge einen besonderen Charm. Mr. Dott möchte herausfinden lassen, was mit einem guten Freund passiert ist. Dieser
Antwortet nicht mehr auf Briefe, was höchst ungewöhnlich ist. Nach einer seltsamen Begegnung mit dessen Vater, schaltet
Mr. Dott Sherlock Holmes ein.
In ruhigen Tönen wird eine Kriminalgeschichte erzählt, die überzeugt, ohne groß von Action-Szenen zu leben. Ein Krimi
der Zweifellos Zeitlos ist und überzeugend Hörer und Hörerinnen fesselt. Die Recherche nach dem "Warum" und die
Ich-Erzählungen von Holmes sind das Highlight dieser Folge.
Negativ ist mir nur das äußere/innere Erscheinungsbild des Inlays aufgefallen. Weiße Schrift bei einem s/w-Hintergrund ist nicht sonderlich
Augenfreundlich, oder gut leserlich. Besonders die Innenseite mit den Copyright vermerken kann man nur schwerlich
entziffern. Die Frontseite ist weniger betroffen, da dort die Schrift in dunkele Ecken positioniert wurde. Eine Inhaltsangabe fehlt, ebenso wie eine komplette Besetzungsliste. Aber wie man so schön sagt, auf
den Inhalt kommt es an, und der ist Top!
Fazit: Gelungene Herausgabe eines absoluten Radioklassikers. Zwar in Mono, aber dafür ein wahrer
Krimispaß. Negativ fällt hier eigentlich nur auf, das Holmes seinen Partner Watson mit "Du" anredet, was
allerdings nicht zur alten 'Holmes-Zeit' passt. Ansonsten ist hier alles - bis auf die erwähnten Mängel bezüglich
der Farbwahl - ausgezeichnet: Guter Sound, gute Sprecher
und 72 Min. Hörspass mit dem berühmtesten Detektiv: Was will man(n) mehr?
|
