Inhalt
There seems to be a curse on the Baskervilles: Generations after a hound of hell killed Hugo Baskerville, Sir Charles was haunted by a beast in nearby Dartmoor and died. Now his heir Sir Henry, the only Baskerville alive, asks Sherlock Holmes for help. Holmes agrees, ordering Dr. Watson not to leave Sir Henry unguarded for one single moment.
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Sherlock Holmes |
Clive Merrison |
| Dr. Watson |
Michael Williams |
| Mrs. Hudson |
Judi Dench |
| Sir Charles Baskerville |
Donald Sinden |
| Sir Henry Baskerville |
Mark Leake |
| Sir Hugo Baskerville |
Ian Masters |
| Stapleton |
Ian Masters |
| Barrymore |
Don McCorkindale |
| Mrs. Barrymore |
Jenny Lee |
| Arthur Frankland |
John Woodnull |
| Beryl |
Rachel Atkins |
| Mrs. Lyons |
Carolyn Jones |
| Postmaster |
Brian Parr |
| Perkins |
Iwan Thomas |
© 1998/2006 by BBC Audio
(P) 2006, Der Hörverlag - München
Kommentar - Detlef Kurtz
Das wohl bekannteste Holmes-Abenteuer “Der Hund von Baskerville” wird hier im alten Radiostil präsentiert. Etwas überraschend ist, dass es eine Produktion aus dem Jahre 1998 ist, aber die BBC extrem traditionell vorgeht. Es gibt kaum Geräusche und ganz wenig Musik. Das Hörspiel wird nur durch die guten Schauspieler getragen, wie in guter alter Hörspielzeit in den 50er Jahren. Die Frage bleibt offen: Wenn schon in den 90ern inszeniert, warum nicht auch etwas moderner?
Der Anfang wirkt etwas albern, ein Erzähler spricht ein wenig übertrieben die Einleitung, doch dann beginnt das Abenteuer, das durchaus spannend und vor allem in bester Holmestradition erzählt wird. Die Handlung geht gute 110 Minuten und die Spannung baut sich langsam auf. Die Bedrohung des Hundes und die vielen geheimnisvollen Figuren sind es die diese Holmes-Geschichte, egal wie oft sie vertont wird, zu etwas besonderen macht. Die Sprecher passen zu ihren Rollen, wenngleich Holmes ruhig etwas jünger klingen könnte.
Der Hörverlag bietet eine 1:1 Umsetzung des BBC-Originals. Rätsel gibt nur die Inhaltsangabe auf, die Judi Dench („M“ aus James Bond) ganz besonders in den Mittelpunkt rückt, obwohl sie eine extrem kleine Minirolle bekleidet...
Die Farben des Cover sind angenehm und das Titelmotiv unterstreicht die düstere Grundstimmung des Krimis. Verschiedene Tracks ermöglichen den leichten Zugriff von Szenen.
Fazit: Ein BBC-Original in dem nur wenig Musik und Effekte zum Einsatz kommen, aber trotzdem durch die Sprecher und das Tempo überzeugt. Für alle Krimifans, die auch mal ein britisches Original erleben möchten zu empfehlen!
|
