Inhalt
Endlich wird sie erzählt!
Die ganze Geschichte rund um den "tödlichen" Rennunfall von Bernd Hellmer alias Björn Hellmark! Wie gescah dieser Unfall? und warum? Wie erlebt Björn "Macabros" - seinen Zweitkörper - das erste Mal? Mit "neuer" Identität will Björn auf eigene faust das Rätsel um seinen Unfall lösen und geht Hinweisen nach, die ihn zu Götzenverehrung, mentaler Versklavung und wissenschaftilichem Grössenwahn führen...
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Erzähler |
Hans-Jörg Karrenbrock |
| Björn Hellmark (Macabros) |
Simon Gosejohann |
| Carminia Brado |
Nandini Mitra |
| Al Nafuur |
Helmut Krauss |
| Molochos |
Robert Missler |
| Dr. Konaki |
Michael von Rospatt |
| Armand Fernaud |
Bernard Murer |
| Hideo Suuki |
Yoshimitsu Haga |
| Sekretärin |
Leona Hitomi |
| Tonka Hamado |
Konrad Halver |
| Chantalle Durimand |
Iris Rohmann |
| Rennkommentator |
Oliver Schmitz |
| Dr. Claude Perrine |
Tom Jacobs |
| Alfred Hellmark |
Douglas Welbat |
| Poul Anderson |
Oliver Schmitz |
| Krankenschwester |
Isabelle Reiff |
| Gérard Sour |
André Hartmann |
| Kommissar |
Uwe Müller |
| Concierge |
Olaf Seider |
| Meiko Shakushi |
Michiko Haga |
| Mitsuku |
Natsu Kadoya |
| Dr. Showaka |
Gerd Samariter |
| Tänzerin Seisiko |
Alexandra Mager |
| Hishan Tanokuwi |
Oliver Theile |
| Taxifahrer |
Jan Hinz |
| Feuerwehrmann |
Robert Herrmann |
| Sanitäter |
Steffen Brückner |
© 2006, Hörspiele Welt
Kommentar - Detlef Kurtz
Macabros ist zurück, allerdings nicht als abgewandelte „Comedy-Horror-Serie“, wie damals bei EUROPA, sondern als eine Umsetzung, die nahe am Original bleibt. Der Auftakt ist „ist allerdings nicht unbedingt eine dankbarer Serien-Pilot“, so Produzent Olaf Seider auf der der offiziellen Homepage zur Serie. Recht hat er! Die Handlung plätschert einfach nur dahin. Horror gibt es nicht und spannend wird es auch nicht...
Die Handlung erzählt wie Björn zu Macabros wird, nicht mehr, aber auch nicht weniger. Der Anfang ist sehr langgezogen erzählt. Eine Kürzung auf 60 Minuten wäre hier wohl „mehr“ gewesen. Die 136 Minuten überzeugen nur am Anfang. Die Szenen im Krankenhaus, besonders die Dialoge zwischen Douglas Welbat (Alfred Hellmark) und Nandini Mitra (Carmina) lassen eine kleine Gänsehaut entstehen, mehr Highlight sucht der Hörer allerdings vergeblich, schade!
Die Vorlage ist dünn, aber auch die Umsetzung hat kleine Fehler, die nicht hätten sein müssen. Sehr störend ist das der Erzähler viel zu viel eingesetzt wird und ein ständig aus die Geschichte reist. Die Hauptrolle wurde mit Simon Gosejohann besetzt, dieser hat keinerlei Hörspielerfahrung und dies ist auch hörbar. Die Sätze, besonders die Ich-Erzählung, werden sehr unsicher ausgesprochen.
Das Remake der Serie steht so unter keinem guten Stern und es ist zu wünschen, dass Simon in die Rolle als Held – was seine Stimme nicht wirklich hergibt – reinwächst.
Technisch gibt es nur zu bemängeln, dass die gleichen Musikstücke eingesetzt werden und so schnell auf den Wecker gehen. Die Lautstärke der Musik könnte ein ticken Leiser sein. Die Effekte sind vorbildlich und unterstreichen die Atmosphäre. Das Booklet sieht von außen etwas billig aus, aber im Innern sehr gelungen! Die Trackeinteilung ist vorhanden, könnte aber auch besser sein...
Fazit: Gut gemeint ,aber schlecht durchgeführt. Eine maue Vorlage wird zum langatmigen Hörspiel. Das Drehbuch ist nicht straf genug!
|
