Inhalt
Die Brüder Jacob und Wilhelm Grimm stellten im 19. Jahrhundert eine einzigartige Sammlung bisher mündlich überlieferter Erzählungen zusammen: die Kinder- und Hausmärchen. KIDDINX hat die beliebtesten Märchen neu überarbeitet und als Hörspiele für Kinder veröffentlicht - "Grimms Märchen"
Rumpelstilzchen (Laufzeit: 20:08)
Schneeweisschen und Rosenrot (Laufzeit: 18:04)
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Erzähler |
Joachim Nottke |
| |
|
| Rumpelstilzchen |
| Rumpelstilzchen |
Dieter Kursawe |
| Müllerstochter |
Y Sa Lo |
| König |
Klaus Miedel |
| |
|
| Schneeweißchen und Rosenrot |
| Schneeweißchen |
Hansi Jochmann |
| Rosenrot |
susanna Bonasewicz |
| Mutter |
Edith Elsholtz |
| Prinz |
Lutz Riedel |
| Böser Zwerg |
Joachim von Ulmann |
| Bär |
Joachim Kerzel |
© + (P) 2006, KIDDINX Studios GmbH, Berlin
Kommentar - Detlef Kurtz
Erst nutzt ein kleiner gemeiner Zwerg eine junge Bäuerin aus, aber nicht ohne ihr Leben zu retten und sich am Ende des Märchens in zwei zu reißen, dann wird ein Bär verwöhnt und kurze Zeit später kommt ein weiterer miesgelaunter Zwerg zum Vorschein.
Keine Panik! Dies ist nur eine humorvolle Zusammenfassung beider Märchen. Die beiden kurzweiligen Hörspiele haben eins gemeinsam: Zwei Choleriker sind dabei. Erst das Rumpelstilzchen, das sich in zwei Hälften reißt, dann ein wirklich sehr unhöflicher Zwerg, der recht undankbar auf Rettungsversuche reagiert und zu einem verwunschenen Prinzen führt. Für Abwechselung und Hörspaß bei großen und kleinen Hörern auch!
Die Sprecher überzeugen, keiner liest ab, jeder weiß, wo er Betonungen setzen muss. Große Hörer werden u. a. sich über Joachim Kerzel als sprechenden Bär amüsieren, nicht minder weniger komisch sind die beiden Zwerge, aber auch die weiblichen Hauptrollen klingen sanft und passend.
Die Tonqualität ist gut, neben einem kleinen Grundrauschen, ist das Alter der Produktion kaum herauszuhören, außer durch die recht einfach gehaltene Musik.
Fazit: Eine gelungene Neuauflage, die zwei Märchen mit wundervollen Sprechern zum Leben erweckt, die auch heute mit der ganzen Familie genossen werden können.
|