Die Nibelungen: Eine Heldensaga (Die komplette Serie)

Hörspielbearbeitung: Jürgen Knop
Regie: Ulli Herzog
Produktion: SFB + hör & lies, 1981
Format: 8 CDs
Länge: ca. 300 Min.
Herausgabe: 10. Oktober 2008



Inhalt

Wer kennt ihn nicht? Siegfried von Xanten, den großen Helden! Weder ein fünfköpfiger Drache, noch ein furchteinflößender Riese geschweige denn der listige Zwerg Alberich vermochten ihn bisher zu besiegen. – Zwei Frauen machen dem glorreichen Helden schließlich den Garaus. Siegfried will die schöne Kriemhild freien. Doch zuvor muss er für ihren Bruder Gunther von Burgund die mächtige Brünhild mit Hilfe einer Tarnkappe besiegen. Es gelingt, doch verrät die geschwätzige Kriemhild dieses Geheimnis. Brünhild sinnt auf Rache. Und Hagen von Tronje wird zu ihrem todbringendem Werkzeug. Nach dem Ende Siegfrieds schwört nun Kriemhild wiederum Rache. Mit Hunnenkönig Etzel an ihrer Seite wird sie zur Furie!

Alle Episoden im Überblick:
1: Siegfried, der Drachentöter
2: Zwerge und Könige
3: König Gunther wird munter
4: Der Kampf der Könige
5: Die Königin spielt falsch
6: Die Doppelhochzeit
7: Der Streit der Königinnen
8: Kriemhilds Rache


Besetzung
Rolle Sprecher
Erzähler Joachim Nottke
Siegfried Lutz Riedel
König Gunther Peter Schiff
Königin Brünhild Evelyn Meyka
Kriemhild Maren Kroymann
Hagen von Tronje Joachim Kerzel
Aegidius Andreas Mannkopff
Dankwart Klaus Mikoleit
Hofmarschall Klaus Miedel
Hofnarr Buddy Elias
Königin Ute Sigrid Lagermann
Rumbold, der Koch Alexander Herzog
Quartiermeister Norbert Gescher
Ortwein Gerd Holtenau
Zofe Eva-Maria Wert
Ausrufer Joachim Pukaß
Ingo, der Sänger Gerhard Giesecke
Journalist Erwin Schatstok
Schreiber Wilfried Herbst
Blödelin Eberhard Prüter
König Etzel Helmut Krauss
u. a.

(P) + © 1981 / 2008, SFB / hör+lies Verlag GmbH (heute Kiddinx) - Berlin.


Kommentar - Detlef Kurtz

„Die Nibelungen“ einmal lockerer erzählt. Die Hörspielproduktion, die bereits 1981 entstand, bietet eine gelungene Mischung aus Humor und Tragik. Sie ist somit für alle Altersklassen ein Genuß. Die eigentlich recht blutige Sage wird weitgehend gewaltlos nacherzählt. Wir begleiten Siegfried von seinem ersten Kampf, gegen einen Drachen, bis zu seiner heimtückischen Ermordung, die aber – um es auch für kleine Hörer nicht zu unheimlich werden zu lassen, nicht in Szene gesetzt wurde, sondern nur vom Erzähler kurz berichtet wird.

Die Sprecher sind allesamt aus Kiosk-Produktionen (heute Kiddinx) bekannt. Der Titelheld ist niemand Geringerer als Lutz Riedel (bekannt als Jan Tenner), der den jungen Siegfried die nötige Heldenstimme verleiht. Dank ihm sieht man auch den manchmal etwas zu albernen Anfängen der CDs nach. Denn zu jedem Auftakt kommt ein recht nerviger Kommentator, der mit seiner Trommel wild um sich schlägt. Alles andere ist jedoch auf hohem Niveau, auch der Humor, der sich nicht ständig aufdrückt, aber wohl zum Schmunzeln einlädt. Die Sage wird somit – wie schon erwähnt – lockerer erzählt, aber nicht zu sehr abgewandelt. Natürlich sind auch die anderen Stimmen keine Unbekannten. Wir hören Joachim Kerzel als raubeiniger Ritter und den verstorbenen Harry Wüstenhagen als verschlagenen Zwerg. Alle aufzuzählen wäre jetzt etwas zuviel des Guten. Ein Blick auf die Besetzungsliste lässt klar werden, das hier nur Profis am Werk waren. Die Regie von Ulli Herzog lässt nichts anbrennen und so klingt jede Figur, wie sie auch klingen soll!

In diesem 8 CD-Set befindet sich ein Kiddinx-Klassiker, der bereits in den 90er Jahren als relativ lieblose CD-Einzelausgabe veröffentlicht wurde. Die neue Edition bietet nicht nur ein wunderbares neues Design, sondern auch eine erstklassige Bearbeitung. Der Ton ist super und jede CD hat eine Kapitelaufteilung. Die Covermotive sind 1:1 übernommen und ins neue Design wunderbar integriert worden. Platzsparend ist das Set ebenfalls, da Doppel-Jewel-Cases zum Einsatz kommen. Die 8 CDs nehmen den Platz von 4 regulären ein.

Fazit: Eine humorvolle, zeitlose, Interpretation der bekannten Sage. Nicht minder bekannte Sprecher machen aus dieser Produktion – auch heute noch – ein schönes Hörspielerlebnis, mit Humor und ein wenig Tragik!



Die Seite ist ein Teil der privaten Hörspiel & Hörbuch-Seite
www.hoernews.de