Alfred Hitchcock - Die drei ??? - Diamantenschmuggel (65)

 


 Inhalt
(entnommen aus MC-Klappentext):
 Ihren ersten Trip nach Europa haben sich 
 Justus, Peter und Bob anders vorgestellt: 
 Statt der erwarteten Vergnügungstour 
 durch London werden sie in einen 
 Diamantenschmuggel verwickelt und 
 sogar - natürlich unfreiwillig und zunächst 
 völlig ahnungslos - als Kuriere der heißen 
 Ware benutzt. Schnell wird ihnen klar, 
 daß die Reisegesellschaft, mit der sie 
 einen Ausflug nach Rotterdam unter-
 nehmen, nicht nur aus erlebnishungrigen 
 Touristen besteht. Welche Rolle spielt 
 zum Beispiel der tolpatschige Mr. 
 Thomas? Steckt er hinter den ano-
 nymen Briefen? Doch von solchen Ein-
 schüchterungsversuchen lassen sich die 
 drei ??? bestimmt nicht abschrecken!

Der Kommentar - Detlef Kurtz


 Ebenso interessant wie die letzte Folge, geht es weiter. Diesmal
 etwas langgezogener. Zunächst erleben wir wie die drei in einem
 Fahrstuhl stecken bleiben, und erst nach dem Besuch bei einem
 Fußballspiel, wo eine der Hauptfiguren schon mal vorgestellt wird,
 kommt die Geschichte in fahrt.

 Die Tonqualität ist nun wieder - im Gegensatz zur Vorfolge - in 
 gewohnter guter Qualität. Aber nicht nur die Tonqualität hat 
 sich geändert. Mit "Diamantenschmuggel" gibt Matthias Fuchs
 seinen Einstand als Erzähler, der den in Rente geschickten
 Peter Pasetti ersetzt, und sich dabei auch sehr gut in die
 Handlung einbringt.

 FAZIT: Interessante Geschichte, die zunächst langsam in
 fahrt kommt, aber sich dann zur recht guten Krimigeschichte
 entwickelt.

Marco Schnelle

 
 Es dauert sehr lange, ehe aus dem Auftakt der Eurpoareise ein 
 Fall wird. Der anfängliche Reisebericht, der den Anfang bildet, 
 zieht sich hier doch arg in die Länge. Verdächtiges Verhalten 
 und die dazugehörigen Personen gibt es, als der eigentliche 
 Fall beginnt indes reichlich. Ermittlungen und andere detek-
 tivische Aktivitäten kommen hier viel zu kurz, dafür spielt 
 Kommissar Zufall eine übergeordnete Rolle. Immerhin wissen 
 die drei ???, wo sie nach ihren Verdächtigen suchen müssen, 
 nachdem sich der erste als unschuldig herausstellt. Das 
 Finale wird ebenfalls sehr knapp gehalten, so dass diese 
 Folge nicht überzeugen kann, einzig die Tolpatschigkeit von 
 Mr. Thomas vermag für heitere Momente zu sorgen.



Sprecherfakten


 Klaus Sonnenschein ist vor allem als Synchronsprecher bekannt.
 Am bekanntesten ist er wohl als dt. Stimme von Bob Hoskins in
 z. B. "Falsches Spiel mit Roger Rabbit", oder in Star Trek II und
 III als die Stimme von Cpt. Kirk (William Shatner).

 Edith Hancke - die bereits einen Gastauftritt in Folge 64 hatte -
 ist Theaterschauspielerin, und ist bei Sychnronarbeiten immer
 zur Stellen, wenn man eine schrille Stimme braucht, so z. B.
 ist sie "Das Baby" in "Disney's Die Dinos"


 

Die Gastrollen Gesprochen von
Erstmals als Erzähler Matthias Fuchs
Alex Burlington Klaus Sonnenschein
Richard Applebloome Tilman Madaus
Robert Applebloome Franz Rudnick
Mary Edith Hancke
Elizabeth Marianne Kehlau
John Smith Dirk Anton
Jenkins Douglas Welbat
Thomas Stephan Chreszinsky
Andrew Michael Rospat
Mr. Rodriguez K. P. Kaehler
Mrs. Rodriguez Katja Brügger
Hoteldirektor Hans Sievers
Blondine Veronika Neugebauer
Buchvorlage: Brigitte Johanna Henkel-Waidhofer 

© 1995, Franckh-Kosmos Verlagsgesellschaft / 1996, BMG Ariola Miller GmbH