Asterix (06) "Tour de France"

Vorlage:

Goscinny-Uderzo

Hörspielbearbeitung:

Celestine

Regie:

Hans-Joachim Herwald

Produktion:

Rabbit-Studio

Format:

1 CD (8 Tracks)

Länge:

43:22 Min.

Herausgabe:

Juni 2004

ISBN:

3-89945-706-4




Inhalt

Rund um das gallische Dorf haben die Römer eine Palisade errichtet. Aterix wettet, dass er mit Obelix durchbrechen und eine Tour durch Gallien machen kann. Aus jeder Gegend wollen sie Spezialitäten für ein großes Festessen mitbringen.


Besetzung
Rolle Sprecher
Erzähler Wolf Frass
Asterix Peter Heinrich
Obelix Douglas Welbat
Miraculix Wolf Rathjen
Lucius Nichsalsverdrus Ben Hecker
Heuchlerix Lothar Zibell

(P) 1997/2004, Universal Family Entertainment
© 2004 by Les Èditions Albert René / Goscinny-Uderzo


Kommentar - Detlef Kurtz

Diesmal kommt es Dick für das kleine gallische Dorf, in dem Asterix und Obelix wohnen. Die Bewohner lassen sich von den Römern nicht einschüchtern, im Gegenteil, es wird eine Wette vorgeschlagen und die „Tour de France“ kann beginnen.

Eine temporeiche Geschichte. Auf ihrer Rundreise treffen Asterix und Obelix auf skurrile Figuren und so bleiben flotte Sprüche und witzige Szenen nicht aus. Zwar gibt es - wie in anderen Folgen – wenig Nebenrollen, doch diese sind auch nicht nötig um wieder gute Unterhaltung für die ganze Familie zu präsentieren. Die sechste Folge bietet alles, was man von einer ASTERIX-Vertonung erwartet. Durch das hohe Tempo ist sie die unterhaltsamste Geschichte der 1. Staffel (Folge 1 bis 6).

Die CD-Neuauflage ist mit der MC-Version aus 1997 identisch. Es fehlt nichts und wurde auch nichts verändert, eine Eigenschaft, die bei anderen Neuauflagen, eines anderen Labels, fehlt. 8 Tracks sorgen auch diesmal für das leichte Wiederfinden von Szenen, so dass langes Suchen, bei einer Zwangspause, nicht vorkommt.

Fazit: Überzeugend, schnellebig und viel Humor. Asterix und Obelix als Evergreen-Hörspiel. Zugreifen ist fast schon pflicht. Nur wer Comic-Humor nicht mag, solle abstand halten ...



Die Seite ist ein Teil der privaten Hörspiel & Hörbuch-Seite
www.hoernews.de