Inhalt
Mr. Hilton Cubitt und seine Frau erhalten seit einiger Zeit merkwürdige Botschaften: Zettel mit tanzenden Strichmännchen darauf. Was zunächst wie eine Kinderzeichnung aussieht, erweist sich als Geheimschrift. Während Sherlock Holmes damit beschäftigt ist, sie zu entschlüsseln, geschieht auf dem Landsitz der Cubitts ein fürchterliches Unglück.
Besetzung |
Rolle |
Sprecher |
Sherlock Holmes |
Christian Rode |
Dr. Watson |
Peter Groeger |
Mrs. Elsie Cubitt |
Dagmar Dempe |
Hilton Cubitt |
Horst Sachtleben |
Dr. Anderson |
Michael Habeck |
Inspektor Martin |
Michael Schwarzmaier |
Peters |
Andreas Borcherding |
Mrs. Saunders |
Sandra Schwittau |
Mrs. King |
Susanne Meikl |
Abe Slaney |
Torsten Münchow |
Kutscher |
Norbert Gastell |
© 2007, Maritim Studioproduktionen - C. Hermann, Dortmund
Kommentar - Detlef Kurtz
Das Rätsel ist sehr visuell gehalten, daher ist es kein Wunder, dass es als Hörspiel nicht ganz so überzeugt wie im Roman, oder als TV-Umsetzung. Die Stärke holt die Vertonung erneut durch die guten Dialoge die fast 1 zu 1 übernommen wurden. Warum die beiden Dienstmädchen so albern in Szene gesetzt werden mußten, obwohl im Original nichts albern wirkt, bleibt das Geheimnis der Regie in München. Glücklicherweise kommen beide nur sehr kurz zu Wort. Die Kombinationsgabe des Sherlock Holmes reißt das Ruder wieder rum, auch wenn weder Dr. Watson, noch wir als Hörer, die Rätsel selber lösen können...
Klassische Musik-Titel werden als Zwischenmelodien verwendet, hin und wieder wirken sie allerdings sehr aufgezwungen. Nicht jeder Szenenwechsel bedarf einer spannenden Melodie, vor allem dann nicht, wenn nix spannendes passiert. Deplatziert wirkt der Musikeinsatz nie! Dezente Geräusche sorgen für eine angenehme Untermalung der Szenen.
Eine optimale Trackeinteilung sorgt für die Möglichkeit jede Szene zu überspringen. Wer die Titelmelodie nicht hören möchte, kann mit der Anwahl von Track 2 gleich mit dem Abenteuer beginnen. Ein sehr guter Kundenservice!
Fazit: Ein sehr visuelles Abenteuer, das als Hörspiel nicht ganz so gut verdeutlicht werden kann, dennoch fesseln die Dialoge und die Kombinationsgabe des Meisterdetektivs, auch wenn leider nur sehr wenig spannende Momente diesen Krimiklassiker versüßen.
|