| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Erzähler |
Joachim Kerzel |
| John Sinclair |
Frank Glaubrecht |
| Jane Collins |
Franziska Pigulla |
| Bill Conolly |
Detlef Bierstedt |
| Brad Jones |
Joachim Tennstedt |
| Ann Baxter |
Nana Spier |
| Ivan Orgow |
Tilo Schmitz |
| Paddy McDuff |
Ernst Meincke |
| Ronald Winston |
Wolfgang Condrus |
| Joe |
Peer Augustinski |
| Caroline Winston |
Rita Engelmann |
| Frank |
Volker Brandt |
| William |
Boris Tessmann |
| Sir Powell |
Karl-Heinz Tafel |
| Buck Donovan |
Tobias Meister |
| George |
Jörg Hengstler |
| Ansage |
Fred Bogner |
| Hank |
Peter Gröger |
| Jim |
Oliver Rohrbeck |
| Major Green |
Raimund Krone |
| Taxizentrale |
Marianne Groß |
| Zentrale |
Vittorio Alfieri |
| Lara |
Denise Gorzelanny |
| Glenda Perkins |
Ilya Welter |
| Jason |
Jason Dark |
© 2002/2010 by Bastei Lübbe GmbH & Co. KG. Köln / WortArt, Köln
Kommentar - Detlef Kurtz
Der Auftakt zum bekanntesten Geisterjäger in der Groschenheftwelt ist als Hörspiel ein Kinoerlebnis. Der Inhalt ist auch nicht so platt, wie in späteren Heften. Das traurige Schicksal einer Tochter geht durch Mark und Bein. Durch die grandiose Leistung von Wolfgang Condrus und Rita Engelmann zittert der Hörer augenblicklich mit und das in den ersten Minuten. Ein langsamer Aufbau ist nicht zu erwarten. John Sinclair wird eingeführt, gekonnt und sehr schwungvoll. Natürlich wird auch an kleine Witze gedacht, aber dies wird nicht übertrieben. Der Gruselfaktor ist dank Schock-Effekte und der erwähnten Dramatik gut dosiert. Ruhige Szenen, um auch wieder ein wenig den Puls nach unten zu fahren, werden auch nicht vergessen.
Der Auftakt der neuen Serie ist die unbearbeitete „Sonderedition 1“, die bereits 2002 erschien. Es gibt absolut keine Änderung! Nur das Cover ist neu. Schade ist, das nicht mal das neue Intro, das ab Folge 2 zu hören ist, eingearbeitet wurde, das dürfte allerdings an der Länge liegen, die ja schon am Maximum einer normalen CD liegt.
Fazit: Für Fans nur wichtig, damit das Regal gut aussieht. Für Einsteiger ein absolutes Muss, weil es wirklich ein echt starker Anfang ist!
Für alle die nicht grübeln wollen eine kleine Aufstellung
der Synchronarbeit einiger der Gastrollen:
Wolfgang Condrus - Ist die Stimme von Sam Neill (Jurassic Park)
Joachim Tennstedt - Ist die Stimme von Bruce Boxleitner (Babylon 5)
Nana Spier - Ist wohl sehr sehr bekannt als "Buffy"
Tilo Schmitz - Spricht sehr viel in SF-Serien (Teal'c in Stargate)
Ernst Meincke - Am bekanntesten als Cpt. Picard in Star Trek: TNG
Peer Augustinski - Ist die Stammstimme von Robin Williams
Rita Engelmann - Dr. Crusher (Star Trek: The Next Generation)
Boris Tessmann - "Angel" in Buffy bzw. in Angel
Jörg Hengstler - Cpt. Sisko (Star Trek: Deep Space Nine)
Peter Gröger - Quark (Star Trek: Deep Space Nine)
Oliver Rohrbeck - Richard Fish (in Ally McBeal)
Raimund Krone - Worf (Star Trek: TNG / Star Trek: DS9)
Volker Brandt - Stammstimme von Michael Douglas
