Inhalt
Der Schatz im Silbersee mit seinen sagenhaften Reichtümern ist das Ziel einer Bande von Tramps unter Führung des berüchtigten "Roten Cornel". Winnetou, Old Shatterhand, Old Firehand und weitere Gefährten ziehen den gleichen Weg, um Weißen und Indianern hilfreich zur Seite zu stehen, die von den Verbrechern bedroht sind.
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Winnetou |
Heinz-Ingo Hilgers |
| Old Shatterhand |
Eberhard Krug |
| Old Firehand |
Herbert Wilk |
| Hobble-Frank |
Hans Mahlau |
| Tante Droll |
Till Hoffmann |
| Patterson, Ingenieur |
Max Grothusen |
| Großer Wolf |
Hans Schwarz |
| Feuerherz |
Artur Binde |
| ...und andere! |
|
Neuauflage - © 2007, Maritim Studioproduktionen, C. Hermann - Dortmund
Kommentar - Detlef Kurtz
Der Klassiker mag damals ein spannendes Hörspiel gewesen sein, doch heutzutage wirkt diese Umsetzung sehr blas. Dies liegt nicht unbedingt an den Sprechern, als vielmehr an die Geräusche und vor allem an den extrem albern wirkenden „Uff Uff“, das zu oft eingesetzt wird und doch sehr an Hundegebell erinnert, statt an authentische Indianersprache.
Die Sprecher sind gut, aber durch das Fehlen von guter Musik und der recht mageren Effekte entsteht keinerlei Spannung. Im Gegensatz zur „Winnetou-Box“ enttäuscht Kurt Vethake, der wirklich – neben der genannten – noch zahlreiche andere Hörspiele produzierte, die sehr viel mehr Unterhaltungswert bieten.
13 Tracks ermöglichen das leichte Einsteigen von Szenen. Das Coverdesign lehnt sich an die Buchversionen des Karl-May-Verlags an und sind das große Plus.
Fazit: Nur für beinharte Fans geeignet. Das Abenteuer bietet gute Sprecher, aber eine eher zu belanglose Umsetzung!
|
