Inhalt
Der große Apatschenhäuptling besteht mit seinem Blutsbruder Old Shatterhand weitere aufregende Abenteuer. Wir lernen berühmte Westmänner kennen, den Trapper Old Firehand, und begegnen alten Bekannten: Sam Hawkens, Dick Stone und Will Parker.
Ein Hörspiel-Klassiker von Kurt Vethake nach dem Roman von Karl May
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Winnetou |
Heinz-Ingo Hilgers (CD 1 - 3) |
|
Klaus Krauledis (CD 4) |
| Old Shatterhand |
Eberhard Krug (CD 1 - 3) |
|
Wolfgang Reinsch (CD 4) |
| Sam Hawkens |
Peter Schiff |
| Intschu tschuna |
Herbert Wilk |
| Klekih-petra |
Hans Mahlau |
| Will Parker |
Rolf Marnitz |
| Dick Stone |
Walter Riss |
| Bancroft |
Max Grothusen |
| White |
Till Hoffmann |
| Tangua |
Heinz Rabe |
| Bao |
Wolfgang Conradi |
| Rattler |
Artur Binder |
| Metan-akva |
Hans Schwarz jun. |
| Santer |
Artur Binder |
| Pida |
Michael Nowka |
| Händler |
Max Grothusen |
| Yato-Ka |
Wolfgang Conradi |
| Fred Morgan |
Klaus Jepsen |
| Kasimir Timpe |
Eberhard Krug (CD 4) |
| ...und andere! |
|
Neuauflage - © 2007, Maritim Studioproduktionen, C. Hermann - Dortmund
Kommentar - Detlef Kurtz
Diese Edition bietet sehr gute Klassiker aus der Schmiede von Kurt Vethake, der auch eher belanglose Karl-May-Inszenierungen bot, wie z. B. die zeitgleich veröffentlichte Version von „Der Schatz im Silbersee“. Die 4 CDs enthalten Karl-May-Feeling pur! Sehr erstaunlich, aber wahr: Trotz der altbackenen Machart – wenig Geräusche, fast keine Musik – überzeugen die Abenteuer von Old Shatterhand und Winnetou. Die Dialoge sorgen für Spannung, auch wenn ein wenig geschmunzelt wird, wenn mit Knallern ein Schußwechsel akustisch simuliert wird.
Die Bezeichnung der Neuauflage irritiert zunächst ein wenig. Das Set bietet nicht die alle Winnetou-Romane, der Tod von Winnetou wurde z. B. nicht abgehandelt! Die Produktionen stammen offenbar auch aus verschiedenen Produktionsjahren, denn auf CD4 ist Old Shatterhand ein anderer Sprecher, obwohl Eberhard Krug als Sprecher in der Besetzung auftaucht.
Die Neuauflage bietet einen recht leisen Ton, der sich nur auf CD4 bessert. Die Dialoge sind klar verständlich. Ein leichtes Grundrauschen ist vorhanden und die Produktion kann nicht verbergen, wie Alt sie ist. Störende Tonfehler gibt es aber nicht! Das Design passt sich der erhältlichen Karl-May-Bücher an und ist gerade durch die recht schlichte Art ein Augenfang.
Fazit: Sehr altbacken, aber trotzdem sehr unterhaltsam. Die vorliegende Edition bietet durchgängig gute Hörspiele, die auch Jahrzehnte nach ihrer Erstveröffentlichung für spannende Stunden sorgen.
|
