| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Erzähler |
Günther Dockerill |
| Tarzan |
Sascha Draeger |
| Karl |
Niki Nowotny |
| Klößchen |
Manou Lubowski |
| Gaby |
Veronika Neugebauer |
| Fräulein Obermüller |
Ursula Sieg |
| Kaufmann |
Stefan Brönneke |
| Dr. Reitz |
Hans Paetsch |
| Patenfuß |
Günther Flesch |
| Aurig |
Hans Meinhardt |
| Voigt |
Henry Kielmann |
| Herr von Picheritzki |
Ernst von Klippstein |
| Schlitzer |
Horst Stark |
| Bärbel |
Susanne Wulkow |
| Mutter |
Renate Pichler |
© 1980 by Pelikan AG / © 1981/2003 BMG Ariola Miller GmbH & Co. KG
Kommentar - Detlef Kurtz
Die Inhaltsangabe übertreibt schon ein wenig, denn unheimlich, ist der vorliegende Fall nicht, dafür aber aufregend und temporeich, sofern er von jüngeren Ohren verfolgt wird. Störend ist, dass die Gangster nie wirklich bedrohlich wirken, was die Spannung massiv nach unten zieht. Dank flotter Sprüche und einer schnellebigen Geschichte fällt dieses Manko nicht unangenehm ins Gewicht, auch wenn es auffällt. Der Handlung kann leicht gefolgt werden und kann sowohl von jüngeren, als auch von älteren Hörern gelauscht werden.
Die Sprecher leisten unterschiedliche Arbeit ab. Die hier noch sehr jungen Titelhelden agieren noch recht unsicher und teilweise auch abgelesen. Lediglich Sascha Draeger ist in der Lage – zumindest zeitweise – echt zu klingen, während alle anderen der TKKG-Bande einen starken Amateureindruck hinterlassen. Die sympathische Zusammensetzung und die Tatsache das alle vier wunderbar miteinander harmonieren gleicht diesen Schönheitsfehler wieder aus, wie es auch in den ersten „???-Folgen“ der Fall ist. Die Gastrollen sind allesamt mit älteren Profis besetzt, die ihre Texte kennen.
Musik und Effekte werden zahlreich eingespielt. Im Gegensatz zur 1. Auflage gibt es nur neue Melodien, aber diese sind gute eingearbeitet und passen sehr gut zur Handlung. Wer die alte MC-Auflage aus den 80ern nicht kennt, wird nichts vermissen. Die Tonqualität der CD-Auflage ist hervorragend. Altersschwächen konnten nicht ausgemacht werden.
Fazit: Einfache, aber sehr temporeiche und spannende Hörkost, die vor allem jüngere Hörer spannende Stunden beschert.
