Inhalt
In einem Haus wird eingebrochen - die Täter stehlen die Unterlagen einer
wertvollen Erfindung. Tim, Karl, Klößchen und Gaby kommen bei ihren
Recherchen einem Fall von Industrie-Spionage auf die Spur. Doch der Täter
scheint nicht zu fassen zu sein. Aber einen Fehler hat er gemacht: er fährt
ein sehr auffälliges Auto...
| Besetzung |
| Rolle |
Sprecher |
| Erzähler |
Günter Dockerill |
| Tim |
Sascha Draeger |
| Karl |
Niki Nowotny |
| Klößchen |
Manou Lubowski |
| Gaby |
Scarlett Lubowski |
| Kommissar Glockner |
Edgar Bessen |
| Peter |
Thomas Kast |
| Sabine |
Pamela Großer |
| Pleff |
Reent Reins |
| Ludwig |
Rainer Schmitt |
| Helga |
Vera Lohr |
| Lattmann |
Reent Reins |
| Jörg |
Nicolas König |
| Kiechle |
Reent Reins |
| Hanna Heine |
Reent Reins |
| Bert |
Andreas Fröhlich |
© 1987 by Pelikan AG
© 1987/2005, Sony BMG Music Entertainment - Hamburg
Kommentar - Detlef Kurtz
Die Inhaltsangabe erhöht die Anzahl der Täter, denn es sind nicht zwei, sondern nur einer! Der Gangster, der die arme Sabine reinlegt, um einen Einbruch zu tätigen, wird von Don Johnsons deutsche Stimme – Reent Reins – wunderbar verkörpert. Doch nicht nur Reent Reins, auch die anderen Sprecher leisten gute Arbeit. Besonders gut ist das Zusammenspiel der Figuren, hier wird als Team agiert!
Die Handlung ist allerdings recht einfach und recht konfus gestrickt. Warum sollte so vorgegangen werden, um ein Verbrechen zu begehen? Der aufmerksame Hörer wird kleine Logikfehler entdecken, doch die spaßigen Kommentare von Klößchen und das hohe Tempo lassen schnell die Kleinigkeiten, die auffallen, vergessen.
Die CD-Neuauflage gleicht der MC-Auflage in den 90er Jahren und bietet eine gute Tonqualität. Keinerlei Rauschen oder Tonschwankungen. 8 Tracks erleichtern den Wiedereinstieg nach einer Pause!
Fazit: Eine recht einfach gestrickte TKKG-Folge, die aber dank der guten Dialoge und dem hohen Tempo bestehen kann...
|
